Kleiner Unterfränkischer Sprachatlas. Hg. von Almut König, Monika Fritz-Scheuplein, Claudia Blidschun und Norbert Richard Wolf. Heidelberg 2007.
Kleiner Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben (KSBS). Hg. von Werner König und Manfred Renn. Augsburg 2007.
Kleiner bayerischer Sprachatlas. Hg. von Manfred Renn und Werner König. München, 2006.
Bellmann, Günter: Einführung in den mittelrheinischen Sprachatlas. Tübingen 1994.
Hotzenköcherle, Rudolf: Einführung in den Sprachatlas der deutschen Schweiz. a: Zur Methodologie der Kleinraumatlanten. Bern 1962 (=Sprachatlas der deutschen Schweiz).
Kranzmayer, Eberhard: Historische Lautgeographie des gesamtbairischen Dialektraumes. Wien 1956 (=Studien zur österreichisch-bairischen Dialektkunde 1).
Atlas der deutschen Volkskunde. Hg. von Heinrich Harmjanz und Erich Röhr. 5 Lieferungen mit 99 Blättern. Leipzig und Marburg 1937-1939.
Neue Folge hg. von Matthias Zender, 5 Lieferungen mit 60 Blättern. Marburg 1957-1973.
Deutscher Sprachatlas. Auf Grund des von Georg Wenker begründeten Sprachatlasses des Deutschen Reiches. In vereinfachter Form begonnen von Ferdinand Wrede, fortgesetzt von Walther Mitzka und Bernhard Martin. Marburg 1927 – 1956.
Deutscher Wortatlas. Bde. 1-4 von Walther Mitzka; Bde. 5-20 hg. von Walther Mitzka und Ludwig Erich Schmitt; Bde. 21 u. 22 hg. von Reiner Hildebrandt. Gießen 1951 – 1980.
Sprachatlas der deutschen Schweiz. Begründet von Heinrich Baumgartner und Rudolf Hotzenköcherle, fortgeführt von Robert Schläpfer, Rudolf Trüb und Paul Zinsli. Hg. von Rudolf Hotzenköcherle. Bde. I-VII. Bern 1962ff.
Südwestdeutscher Sprachatlas. Hg. von Hugo Steger, Eugen Gabriel und Volker Schupp. Lieferungen 1-6. Marburg 1989 ff.
Tirolischer Sprachatlas: Hg. von Karl Kurt Klein und Ludwig Erich Schmitt. Unter Berücksichtigung der Vorarbeiten Bruno Schweitzers bearb. von Egon Kühebacher. 3.Bde. Marburg/Innsbruck 1965ff.
Vorarlberger Sprachatlas mit Einschluss des Fürstentums Liechtenstein, Westtirols und des Allgäus. Hg. von Eugen Gabriel. Bearbeitet von Eugen Gabriel und Hubert Klausmann. Bde. 1-4. Bregenz 1985 ff.
Bayerischer Sprachatlas
Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Hg. von Werner König und Hans Wellmann. 14 Bde. Heidelberg 1996 ff. (=Bayerischer Sprachatlas Regionalteil 1).
Sprachatlas von Mittelfranken. Hg. von Horst Haider Munske und Alfred Klepsch. 8 Bde. Heidelberg 2003ff. (=Bayerischer Sprachatlas Regionalteil 2).
Sprachatlas von Unterfranken. Hg. von Norbert Richard Wolf und Sabine Krämer-Neubert. 6 Bde. Heidelberg 2005 ff. (=Bayerischer Sprachatlas Regionalteil 3).
Sprachatlas von Nordostbayern. Hg. von Robert Hinderling, Anthony Rowley und Franz Xaver Scheuerer. Bd. 1 und Einführung erschienen. Heidelberg 2004ff. (=Bayerischer Sprachatlas Regionalteil 4). Drei weitere Bände in Bearbeitung bzw. in Planung.
Sprachatlas von Niederbayern. Hg. von Hans-Werner Eroms. 7 Bde. Heidelberg 2003ff. (=Bayerischer Sprachatlas Regionalteil 5).
Sprachatlas von Oberbayern. Hg. von Ludwig M. Eichinger. 6 Bde. Heidelberg 2008ff. (=Bayerischer Sprachatlas Regionalteil 6).
Am Sonntag, 19. Juli 2026, findet diesmal in Eibelstadt (Lkr. Würzburg) das inzwischen schon 18. Unterfränkische Volksmusikfest statt. Neben Tanz, Musik, Gesang und Trachten wird auch der Dialekt eine wichtige Rolle spielen. Die Besucher können sich Gschichtli und Gedichtli anhören, aber auch versuchen, ein Dialektquiz zu lösen. Das Quiz ist am Stand des Unterfränkischen Dialektinstituts (UDI) erhältlich und es gibt auch was zu gewinnen. Also, kommen Sie nach Eibelstadt, machen Sie sich einen schönen Tag mit vielen verschiedenen Angeboten und testen Sie Ihre Dialektkenntnisse. Den Programmflyer mit Ortsplan finden Sie hier.
Falls Sie an bairischen Mundarten interessiert sind, dann schauen Sie doch beim 27. Bairischen Mundarttag vorbei. Er findet vom 18. bis 20. September 2026 wie immer in Deggendorf statt und bietet eine wunderbare Gelegenheit, sich über Mundart auszutauschen, interessante Autorinnen und Autoren sowie deren Werke kennenzulernen oder Fachvorträge und Konzerte in und über Mundart zu erleben. Die Veranstaltung richtet sich an Mundartautorinnen und -autoren sowie an Freunde des bairischen Dialekts. Die Teilnahme an der Tagung oder an einzelnen Programmpunkten ist kostenlos und wird von der Stadt Deggendorf gefördert und finanziert. Das ausführliche Tagungsprogramm finden Sie hier. Anmelden können Sie sich über dieses Formular. Weitere Informationen stehen auf der Homepage der Stadt Deggendorf zur Verfügung unter https://www.deggendorf.de/kunst-und-kultur/bairischer-mundarttag.
Dialekte sind ein zentraler Bestandteil der sprachlichen Vielfalt des Deutschen. Sie prägen Identität, regionale Zugehörigkeit und sind in unserem Alltag lebendig. Mit der Aktion „Dialektwort 26“ laden wir dazu ein, mit Ihrer Stimme festzuhalten, wie diese Vielfalt im Jahr 2026 klingt. Jede Einsendung ist ein einzelnes Wort – gemeinsam entsteht daraus ein lebendiges Klangbild regionaler Sprache. Gesucht wird ein Wort aus Ihrem Dialekt, Ihrem Platt oder Ihrer Mundart, das Sie persönlich mit Ihrer Region verbinden. Reichen Sie Ihr Wort als kurze Sprachaufnahme mit Ihrer eigenen Stimme ein. Wichtig ist nur: Das Wort wird heute noch aktiv verwendet. So einfach nehmen Sie teil: Postleitzahl und Dialektwort mit Übersetzung eintippen Dialektwort einsprechen Fertig! Eingeladen sind alle, die mitmachen wollen, aus Stadt und Land, ob jung, ob alt, aus allen Regionen! Reichen Sie Ihr Wort bis zum 31.05.2026 hier ein: https://dialektwort.dsa.info/ Sie können auch per QR-Code teilnehmen, dazu klicken Sie bitte hier. Aus allen Einsendungen entsteht eine interaktive Dialektkarte, auf der die Vielfalt der regionalen Wörter hörbar wird – mit Ihrer Stimme als Teil des Gesamtbilds. Ein Projekt des Forschungszentrums Deutscher Sprachatlas in Kooperation mit Dachverband der Dialekte Baden-Württemberg e. V.MundART – Der Dialekt-Dachverband in Hessen e. V.Freundeskreis des Forschungszentrums Deutscher Sprachatlas e. V.
